← Zurück zur Website

Datenschutzerklärung

Diese Seite enthält dieselbe Datenschutzerklärung wie das Datenschutz-Fenster der Website.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Gino's Späti
Inhaber: Murat Polat
Goerzallee 111-115
12207 Berlin
Telefon: 030 98463575
Instagram: @ginos_spaeti

2. Server-Logfiles / Hosting

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Server-Logfiles erfasst (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit). Diese Daten dienen dem technisch fehlerfreien Betrieb und der Sicherheit und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch oder über Instagram kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Bei der Kontaktaufnahme über Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) gelten zusätzlich deren Datenschutzbestimmungen. Wir geben Ihre Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.

4. Cookies & lokale Speicherung

Technisch notwendige Speicherung (Ihre Sprachauswahl im Browser) wird ohne Einwilligung verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Optionale Reichweitenmessung (siehe Abschnitt 7) wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen; ohne Einwilligung werden keine Analyse- oder Marketing-Cookies gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

5. Intro-Video

Das Video auf der Startseite wird direkt von diesem Server (eigenes Hosting) ausgeliefert. Es wird kein externer Videodienst (z. B. YouTube) eingebunden; es findet keine Datenübermittlung an Dritte durch das Video statt.

6. Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriften lädt diese Website Schriftarten über Google Fonts (Google Ireland Limited). Beim Seitenaufruf lädt Ihr Browser die benötigten Schriften, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden kann. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Reichweitenmessung (optional, derzeit inaktiv)

Diese Website ist für eine optionale, einwilligungsbasierte Reichweitenmessung (z. B. Google Tag Manager / Google Analytics) vorbereitet. Sie ist derzeit nicht aktiv; vor Ihrer Einwilligung wird kein Analyse-Skript geladen (Google Consent Mode v2; Voreinstellung: deaktiviert). Erst nach einer Einwilligung und nach Aktivierung durch den Betreiber würden Nutzungsdaten verarbeitet; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8. Externe Links (Wolt, Instagram)

Diese Website verlinkt auf externe Dienste (Wolt-Bestellung, Instagram). Erst wenn Sie einen solchen Link aktiv anklicken, werden Sie zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Es werden keine Inhalte dieser Dienste auf unserer Seite eingebettet.

9. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Übertragung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte Adresse.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, datenschutz-berlin.de.

12. Aktualität

Aufgrund der Weiterentwicklung dieser Website oder geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.

Privacy policy

1. Data controller

The data controller responsible for processing personal data on this website is:

Gino's Späti
Owner: Murat Polat
Goerzallee 111-115
12207 Berlin
Phone: 030 98463575
Instagram: @ginos_spaeti

2. Server log files / hosting

When this website is accessed, the hosting provider automatically records server log files (IP address, browser type, operating system, referrer URL, date and time). This data serves technically flawless operation and security and is not merged with other data sources. Legal basis: Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest).

3. Contact

When you contact us by phone or via Instagram, your details are processed to handle your request. Legal basis: Art. 6 Para. 1 lit. b or lit. f GDPR. When contacting us via Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.), their privacy terms additionally apply. We do not pass your data to third parties without your consent.

4. Cookies & local storage

Technically necessary storage (your language choice in the browser) is used without consent (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). Optional reach measurement (see section 7) is loaded only after your express consent; without consent no analytics or marketing cookies are set. You can withdraw your consent at any time via "Cookie settings" in the footer.

5. Intro video

The video on the home page is served directly from this server (self-hosted). No external video service (e.g. YouTube) is embedded; the video does not transmit any data to third parties.

6. Google Fonts

For a consistent display of fonts, this website loads typefaces via Google Fonts (Google Ireland Limited). When a page is loaded, your browser fetches the required fonts, which may transmit your IP address to Google. Legal basis: Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

7. Reach measurement (optional, currently inactive)

This website is prepared for optional, consent-based reach measurement (e.g. Google Tag Manager / Google Analytics). It is currently not active; no analytics script is loaded before your consent (Google Consent Mode v2; default: disabled). Only after consent and activation by the operator would usage data be processed; this may include a transfer to the USA. Legal basis: Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.

8. External links (Wolt, Instagram)

This website links to external services (Wolt order, Instagram). Only when you actively click such a link are you forwarded to the respective provider, whose privacy terms then apply. No content from these services is embedded on our page.

9. Data security

This website uses SSL/TLS encryption to protect data transmission. You can recognise an encrypted connection by the "https://" in your browser’s address bar.

10. Your rights

You have the right to information (Art. 15), correction (Art. 16), deletion (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21 GDPR). Please contact us at the address above.

11. Right to complain

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The competent authority is the Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, datenschutz-berlin.de.

12. Currency

Due to the further development of this website or changed legal requirements, it may become necessary to amend this privacy policy.